2 Maccabees 12:7 τοῦ δὲ χωρίου συνκλεισθέντος ἀνέλυσεν πάλιν ἥξων καὶ τὸ σύμπαν τῶν Ἰοππιτῶν ἐκριζῶσαι πολίτευμα
tou de choriou syn'kleisthentos anelysen palin hexon kai to sympan ton Ioppiton ekrizosai politeuma2 Maccabees 12 7
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? χωρίου
choriou hamlet-y/village-y/chorio-y/y-chorio/hamlet/village/ΧΩΡΊΟΥ/ village-choriou/ақыҭа-choriou/chorio-choriou/choriou-chorio/village/ақыҭа/къуадж/חָצֵר/dorp/village/Dorf/Ort/landsby/vilaĝo/umuzi/kampung/sráidbhaile/aldea/pueblo/lugar/ΧΩΡΊΟΥ/ΧΩΡΙΟΥ/ ? συνκλεισθέντος
syn'kleisthentos beside with-kleisthentos/syn-kleisthentos//beside with/ΣΥΝΚΛΕΙΣΘΈΝΤΟΣ/ MoU-kleisthentos/MOU-kleisthentos/syn-kleisthentos/kleisthentos-syn/MoU/MOU/set/awe/shy/jam/aid/aid/apt/join/meet/link/soon/plus/join/link/ΣΥΝΚΛΕΙΣΘΈΝΤΟΣ/ΣΥΝΚΛΕΙΣΘΕΝΤΟΣ/ ? ἀνέλυσεν
anelysen lift-ysen/lift-ysen/anel-ysen/ysen-anel/lift/lift/raise/cruelly/servile/raising/ruthless/hopeless/elevator/unfolding/merciless/illiberal/inelastic/servility/ruthlessly/unexpected/ἈΝΈΛΥΣΕΝ/ elevator-lysen/lift-lysen/anel-lysen/lysen-anel/elevator/lift/ascenseur/מעלית/ascensor/winda/elevator/unexpected/inesperé/merciless/ruthless/impitoyable/unbarmherzig/חסר רחמים/illiberal/servile/ἈΝΈΛΥΣΕΝ/ΑΝΕΛΥΣΕΝ/ ? πάλιν
palin again/again/ΠΆΛΙΝ/ lad-n/hag-n/pali-n/n-pali/lad/hag/dud/old/brat/once/scum/thug/thug/tide/brave/crony/tidal/musty/again/U-turn/ΠΆΛΙΝ/ΠΑΛΙΝ/ ? ἥξων
hexon Ibis redibis non morieris in bello-xon/hex-xon/xon-hex/Ibis redibis non morieris in bello/ἭΞΩΝ/ or-xon/either...or-xon/he-xon/xon-he/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἭΞΩΝ/ΗΞΩΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? σύμπαν
sympan like-n/solid-n/sympa-n/n-sympa/like/solid/decent/support/Universe/teammate/universe/sympathy/solidarity/coproducer/sympathetic/sympathetic/concomitant/coproduction/sympathetic ink/universal space dilation/ΣΎΜΠΑΝ/ universe-sympan/univers-sympan/sympa-sympan/sympan-sympa/universe/univers/Universum/Weltraum/universum/kõiksus/universo/universum/heelal/solid/sympathetic/sympathique/simpatico/sympathetic/decent/sympathique/ΣΎΜΠΑΝ/ΣΥΜΠΑΝ/ ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? Ἰοππιτῶν
Ioppiton Ionian Islands-ton/îles Ioniennes-ton/Io-ton/ton-Io/Ionian Islands/îles Ioniennes/Ionische Inseln/Joonia saared/Islas Jónicas/Insulae Ioniae/Ionische Eilanden/Joniska öarna/June/juin/Juni/junio/junio/junio/giugno/iunie/ἸΟΠΠΙΤῶΝ/ ? ἐκριζῶσαι
ekrizosai uproot-aerogami/uproot-sai/weed out-sai/ekrizo-sai/sai-ekrizo/uproot/weed out/ἘΚΡΙΖῶΣΑΙ/ uproot-rizosai/weed out-rizosai/ekrizo-rizosai/rizosai-ekrizo/uproot/weed out/déraciner/ἘΚΡΙΖῶΣΑΙ/ΕΚΡΙΖωΣΑΙ/ ? πολίτευμα
politeuma conversation/conversation/ΠΟΛΊΤΕΥΜΑ/ state-yma/state-yma/polite-yma/yma-polite/state/state/The Republic/ΠΟΛΊΤΕΥΜΑ/ΠΟΛΙΤΕΥΜΑ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame